Tracking Keyword Search Volume YoY

I am wondering if there is a way to track keyword search volume year over year and get the data into Google Sheets or Data Studio? I want set a group of keywords and use them as a YoY benchmark to compare to my website metrics on a monthly basis. If my leads are down 10% YoY, it would be nice see how total search volume for relevant keywords has been so see if it's a market trend, etc. Thanks!