avoiding keyword cannibalization between product/service pages of different brands owned by the same company

My company has two brands offering exactly the same service. The only difference is the location each brand serves. Aside from including the location in the long-tail keywords, how else can I avoid keyword cannibalization between the product/service pages of these two brands? Solutions that I usually find address blogging-related cannibalization but not issues related to product pages. Thanks!