Make custom searches on my site appear on Google

I’m making a search engine for music lyrics, and I want popular search queries to appear on Google.

I’ve seen search engines do that, for example when I search for “xyz” I see results like “xyz | Bing search”.

How can that be done?

Note: I’m a web developer and I don’t have much experience in SEO

Digital marketing agency in darbhanga